information-retrieval.de

Korrekturen für die erste Auflage

13. Mai 2004: URI - Uniform statt Universal

Ich wurde zu Recht darauf aufmerksam gemacht, dass das WWW-Consortium URI als Uniform Resource Identifier auflöst und nicht als Universal Resource Identifier wie ich es in meinem Buch getan habe (Seiten 271, 281 und 282). Auf Seite 271 steht unter den Formatempfehlungen zu Relation: "URI (Uniform Resource Locator)". Das ist natürlich die Auflösung von URL, nicht von URI. Dort sollte also in der Klammer "Uniform Resource Identifier" stehen. Schließlich wird auf Seite 292 URL als "Universal Resource Locator" aufgelöst. Auch hier muss es "Uniform Resource Locator" heißen.

Zum Thema Universal oder Uniform sei angemerkt, dass Tim Berners-Lee 1994 im RFC 1630 URI als "Universal Resource Identifier" eingeführt hat. In späteren RFC- und W3C-Dokumenten taucht dann die Auflösung Uniform Resource Identifier für URI auf. Wilde verwendet in seinem 1999 erschienenen Buch World Wide Web - Technische Grundlagen auch noch die Auflösung Universal Resource Identifier.

1. Oktober 2003:

Durch einen vom Autor zu verantwortenden Fehler im Konvertierungsprogramm, mit dem die SGML-Version nach LaTeX konvertiert wurde, fehlen in der gedruckten Version an fünf Stellen Wurzelzeichen. Die notwendigen Korrekturen sind in verschiedenen Formaten erhältlich:

• als PDF-Datei (67 KB)
• als PostScript-Datei (56 KB)
• als gif-Bilder (in etwa Fax-Qualität) Seite 1 (16 KB) Seite 2 (21 KB)