| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Abbildung 93: Ergebnisse der Studie zum mehrsprachigen Retrieval
Im oberen Teil werden die Ergebnisse des multilingualen (crosslanguage) Experiments dargestellt. Die Anzahl der verwendeten Anfrageterme wurde variiert. Es zeigt sich, dass bei 25 Anfragetermen die Ergebnisse etwas besser sind als bei 50 Termen. Im unteren Teil sind die Ergebnisse mit ausschließlich italienischen Anfragen für italienische Dokumente dargestellt. Hier zeigt sich, dass die Ergebnisse durch Stemming erheblich verbessert werden können. Insgesamt wurden 1 418 italienische Meldungen gefunden, die für eine der 50 Anfragen relevant waren. Wie die Größe der Antwortmenge bestimmt wurde, wird in dem Artikel nicht ganz klar. (Nach Sheridan und Ballerini, 1996 [->] ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Diese Seiten sind urheberrechtlich geschützt. Die Verantwortung für die Inhalte und die Rechte der Online-Version liegen beim Autor Reginald Ferber, Münster (Westf). Die Rechte der gedruckten Version beim dpunkt.verlag, Heidelberg. Die Weiterverwendung von Texten oder Abbildungen - auch auszugsweise - ist ohne die schriftliche Zustimmung des Autors Reginald Ferber bzw. des dpunkt.verlags nicht gestattet.
Es wird darauf hingewiesen, dass die verwendeten Soft- und Hardware-Bezeichnungen sowie Markennamen und Produktbezeichnungen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen warenzeichen-, marken-, oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. Alle Angaben und Programme wurden mit großer Sorgfalt kontrolliert. Trotzdem kann keinerlei Haftung für Schäden irgendwelcher Art übernommen werden, die sich im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Seiten ergeben.
Diese HTML-Datei wurde am 27-10-2003 erzeugt.