Einführung in das Webangebot

Diese Webseiten stellen den Inhalt des Buchs "Information Retrieval - Suchmodelle und Data-Mining-Verfahren für Textsammlungen und das Web" als Hypertext dar. Inhaltlich sind beide Darstellungen bis auf kleinere Umstellungen, Korrekturen, Aktualisierungen - und natürlich die Darstellung als HTML-Seiten - gleich. Zur inhaltlichen Einführung wird auf das Vorwort des Buchs -> verwiesen. Hier sollen lediglich einige Bemerkungen über die spezifische Darstellung im Web gemacht werden.

Gliederung der Web-Seiten

Während das Buch als sequenzielles Medium von vorne nach hinten gelesen werden kann (wobei Verweise durch Referenzen kenntlich gemacht werden), gliedert sich die Web-Darstellung als Baum: Das gesamte Buch besteht aus vier Teile, die wiederum jeweils in mehrere Kapitel unterteilt sind, die aus Unterabschnitten bestehen usw. Diese Struktur ist in der Hypertext-Struktur der Web-Seiten abgebildet: eine Seite zeigt jeweils eine (inhaltliche) Einheit, die Überschriften der Unterabschnitte (als Link auf die ensprechenden Dateien) und einen Link zur Übergeordneten Einheit [Zurück].

Seitenaufbau

Die Seiten des Angebots gliedern sich in einen (blau und hellgrau hinterlegten) Rahmen mit Navigationselementen und einen zentralen Bereich in dem der eigentliche Text steht.

Der Rahmen enthält im oberen Teil unter Titel, Autor und Hinweis auf das Buch gleichen Inhalts bis zu drei weitere Felder:

• Position im Angebot gibt die Titel der "Oberkapitel" an, also den Pfad im Baum, auf dem man zur aktuellen Seite gelangt. Die Titel sind mit den entsprechenden Seiten verlinkt. Die Links verweisen auf die Stellen, an denen man in die Unterabschnitte eingestiegen ist. So kann man zum einen sehen, wo man sich gerade befindet, zum anderen kann man schnell zurückspringen.
• Stichwörter dieser Seite sind eine Liste der (manuell) als Stichwörter ausgezeichneten Wörter auf der jeweiligen Seite in der Reihenfolge ihres Auftretens. Durch anklicken wird der Seiteninhalt so verschoben, dass das Stichwort in der ersten Zeile steht (falls noch genügend Text folgt). Hier, wie bei allen anderen Stichwortlisten gilt: ist das gleiche Wort mehrmals ausgezeichnet, erscheint es auch mehrfach in der Liste.
• Navigation bietet den Rücksprung in das übergeordnete Kapitel ("Zurück"), je einen Link zum Inhalts- und zum Stichwortverzeichnis, einen Link zu einem Feedback-Formular, mit dem eine Nachricht an den Autor geschickt werden kann sowie den Rücksprung auf die Homepage des Servers. Beim Sprung ins Inhaltsverzeichnis wird die Überschrift des Abschnitts, aus dem heraus es aufgerufen wird, in die erste Zeile des Browserfensters gerückt.

Im unteren Teil des Rahmens werden die Navigation und die Position im Angebot wiederholt. Darunter befindet sich bei den meisten Seiten (außer Abbildungen, Defintionen, Sätzen, Algorithmen und der Startseite) eine Tabelle mit einem Inhaltsverzeichnis und der Stichwortliste des aktuellen Abschnitts und seiner Unterabschnitte - also dem aktuellen Ast des Baumes. Die Einträge sind mit ihrem Auftreten verlinkt. Die Stichwörter werden sowohl in der Reihenfolge ihres Auftretens als auch alphabetisch sortiert angegeben. Auch hier gilt: Wenn das gleiche Wort an verschiedenen Stellen als Stichwort markiert ist, wird es in der Liste wiederholt.

Verweise im Text

Verweise zwischen verschiedenen Teilen des Texts sind mit Links zwischen den entsprechenden Dateien versehen. Um den Lesefluss in einer Datei nicht zu stören, werden die Dateien, auf die verwiesen wird, in einem neuen Browserfenster geöffnet. Es empfiehlt sich, diese Fenster zu schließen wenn sie nicht mehr gebraucht werden, um nicht den Überblick zu verlieren.

Für die Literaturverweise wird ebenfalls ein neues Fenster geöffnet. Wenn Javascript im Browser aktiviert ist, sollte ein kleines Fenster erscheinen, in dem der Link "Fenster schließen" funktioniert.

Stichwort- und Inhaltsverzeichnis

Diese Verzeichnisse bieten einen weiteren, direkten Zugriff auf die Web-Seiten. Im Inhaltsverzeichnis sind die Überschriften aller Abschnitte (und damit Seiten) in der Reihenfolge ihres Auftretens angegeben und mit den entsprechenden Dateien verlinkt. Da beim Aufruf des Inhaltsverzeichnis die Überschrift der aufrufenden Seite in die erste Zeile des Browserfensters verschoben wird, kann man sich durch einen Sprung zum Inhaltverzeichnis schnell sequenziell in den Seiten bewegen.

Im Stichwortverzeichnis sind ausgewählte Stichwörter alphabetisch sortiert und mit ihrem Auftreten in den Web-Seiten verlinkt. Wie oben beschrieben, werden Stichwörter, die mehrfach vorkommen, im Verzeichnis in der gleichen Zeile in der Reihenfolge ihres Auftretens wiederholt.

Sequenzielles Lesen

Um die Web-Seiten wie ein Buch zu lesen, muss man sich durch den oben beschriebenen Baum bewegen: man liest von oben beginnen bis man auf eine verlinkte Überschrift stößt (die durch gekennzeichnet ist). Diesem Link folgt man auf die durch die Überschrift bezeichnete Seite. Dort fährt man genause fort, bis man auf eine Seite kommt, die keine Unterkapitel (also keine verlinkten Überschriften) mehr enthält. Am Ende dieser Seite wählt man den Link "Zurück", um wieder in die nächst "höhere" Einheit zurückzukehren. Beim Rücksprung wird der Inhalt dieser Seite so nach oben verschoben, dass die Überschrift, von der aus man in den Unterabschnitt eingestiegen ist, am oberen Bildrand erscheint (wenn auf der Seite noch genügend Text folgt). Man liest also unter der obersten gezeigten Überschrift weiter, bis man auf eine verlinkte Überschrift oder das Ende des Abschnitts trifft und verfährt dann wieder wie oben beschrieben.

Andere Zugriffsformen

Außer dem sequenziellen Lesen bieten die Hypertext-Funktionen des Web auch andere Zugriffsarten auf die Seiten. Neben den oben beschriebenen statischen Zugriffshilfen der Seiten (Inhaltsverzeichnis, Stichwortverzeichnis, Verlinkung der Seiten) können dazu auch die Querverweise im Inhalt und natürlich die BACK-Funktion bzw. History-Liste des Browsers verwendet werden. Auch verschiedene Browser-Fenster, bzw. mit "Tabs" (also Fenster, Seiten oder Ansichten innerhalb eines Browser-Fensters) bieten weitere Möglichkeiten.

Soche Zugriffsarten sind allerdings stark von den Gewohnheiten, Erfahrungen und Vorlieben der Nutzenden und ihrer technischen Ausstattung abhängig. Deshalb habe ich zunächst darauf verzichtet, weitere Mechanismen einzubauen, wie beispielsweise unterschiedliche Fenster für die verschiedenen Dateien oder Rollen im Angebot oder ein Frameset in dem diese Fenster zusammengefasst sind. (Bei den Vorgängerversionen Informationssysteme und Data Mining und Information Retrieval können diese Mechanismen besichtigt werden.) Wenn Sie Wünsche in dieser Richtung haben, lassen Sie es mich über das Feedback-Formular wissen (was nicht heißt, dass die Wünsche dann unmittelbar umgesetzt werden).

Darstellung von Formeln

Mathematische Formeln lassen sich in HTML nur unzureichend darstellen. Es gibt mit MathML zwar Entwicklungen diese Darstellung zu verbessern, die Anwendung dieser Auszeichnung ist aber noch sehr hakelig. Deshalb habe ich mich entschieden, Formeln durch geschachtelte Tabellen darzustellen. Um diese Darstellung halbwegs lesen zu können, muss Ihr Browser Hintergrundfarben für Tabellenfelder darstellen können (sonst sehen Sie keine Bruchstriche). Die Darstellung als Tabellen hat gegenüber der Darstellung durch Bilddateien den Vorteil, dass sich die Zeichengröße an die Einstellungen des Browsers anpasst. Sie hat den Nachteil, nicht immer sehr schön zu sein. Insbesondere die vetikale Ausrichtung der Teile einer Formel oder Gleichung wird nicht immer richtig dargestellt, was bei mehrfachen Bruchstrichen zu Verständnisschwierigkeiten führen kann.

Um Textteile mit vielen Formeln flüssig zu lesen, empfehle ich das Buch oder die Skripten aus denen das Buch entstanden ist. Letztere sind zum Teil noch als PostScript oder PDF Dateien verfügbar (Informationssysteme, Data Mining und Information Retrieval).

Rückmeldungen

Auf jeder Seite befindet sich ein Link "Feedback", der ein neues Fenster mit einem Formular öffnet, mit dem Sie mir eine e-mail schreiben können. Dabei wird die Seite, von der aus Sie das Formular aufgerufen haben, als Parameter mitgegeben. Wenn Sie sich also in Ihrer Nachricht auf eine bestimmte Seite beziehen wollen, ist es sinnvoll das Feedback-Formular auf dieser Seite aufzurufen.